[PM
Dispatch] Success! Jacek, Ryszard And Tadek Are On The Summit
Success! Jacek Maselko,
Ryszard Pawlowski, Tadek Kudelski are on the summit of Mt. Everest! The Patagonia
Mountain Agency Team made the summit via the North face of Everest at 1:45 PM in
good weather. Half the climb still lies ahead as the team now descends to Camp
III.
[The Call:
Due to radio and satellite interference and
speaking through an oxygen mask Jacek's replies
are largely electronic noise. Eric relays Jacek's
messages. The extended periods of static have
been removed so the dispatch will sound a bit
clipped in places. We think the excitement still
shines through.]
Eric:
[Celebratory Yells and Whoops!!!]
James:
Alright!
Eric: Yes!
James:
Congratulations!
Eric: Jacek
and Tadek and Rsyzard is on his way [to the
summit]. So ah, we can do a little uh, sattelite
link if you like to.
Eric to Jacek
via radio: Jacek, Jacek this is ABC I have James
Buratti on the phone from Columbus, Ohio. Over.
Jacek:
[Celebratory Yells!!!] Garbled transmission...
Eric to Jacek
via radio: What did you say Jacek? What did you
say Jacek? Over.
Jacek: I said
hello!
Eric:
[laughter] He said "Hello." I can
hardly... The phone is screwing with the
transmission.
James: Yeah.
Yeah.
Eric: He ah,
he's breathing oxygen, of course.
[you can hear
Jacek on the radio in the background]
Eric: [more
laughter] Oh, he just said that it's really
freaking weird, uh, being up that high, breathing
oxygen. And uh, he said he can't remember what he
wanted to say in the first place. [laughter]
James: Ask
him if there is anything he wants to pass on to
anyone. Ask him if there is anything he wants to
pass on to anyone.
Eric to Jacek
via radio: Okay. Is there anything you'd like to
pass on to anyone? Over.
Eric: He said
thanks to his parents, base camp staff,
especially to the parents.
Eric:
Anything else? Okay, Pesang, our sherpa is
talking to... Pesang right now, Pesang is talking
to Jacek.
Pesang on the
radio to Jacek: [Garbled] ...you have gas,
everything in there, oxygen in the tent. Over.
Eric: Okay.
The sherpa is congratulating Jacek, telling him
to be careful on the way down. And at Camp Six,
which we call Camp III, has enough oxygen and
food and space for them to stay at Camp Six
instead of coming down further, which they had
planned. And now it is 1:45 [PM] here. The
Americans summited at almost 3 o'clock yesterday
and they got in to Camp Sick, Camp Six -- Uh, I'm
sure it was Camp Sick also [laughter] after the
climb -- Uh, in the dark. So more than likely
Jacek will be, and Rsyzard and Tadek will be
sleeping tonight at Camp III -- 8,300 meters --
and then coming down.
But uh, I
know there might be doubters out there that this
is some kind of hoax but it's not. We've been
sitting on the edge of our seats since 5 o'clock
this morning... just following the radio
conversation all the way up.
Okay, sounds
good man. A little update. I'm sure your still
recording. You can put all this, this um, ad-hoc
conversation on. Go for it. The uh, Team Two
turned around because of uh... They were just not
feeling really up to it. Their bodies were
starting to say "What!?"
James: That
was Omar and Ian?
Eric: Yeah,
they made it to 8,000 meters and then decided
that, um, they were just having too many uh, they
were starting to throw up a lot and just having
some problems. They saw the Camp III in sight but
they felt it best to turn around. And then Team
Three, Masaru and Barbara, they might be going
back to Camp I tonight or Camp II. That remains
to be seen. But I'll fill you in on that.
Alright guys
well this is Eric Brown for PMA, Talli Leach.
Jacek Maselko, Tadek, Rsyzard - all on the
summit. And we'll talk to you soon. [Yells,
whoops and laughter!]